quinta-feira, 26 de maio de 2011

Palavras Perdidas - uma canção não musicada


Quatro frases eu pensei,
no momento em que topei,
uma amiga distante.

"Fácil culpar outros",
"amor sinto tanta mágoa",
"magoado sinto meu amor"
a saudade tomando conta de mim.

Mas, como começar de novo,
se a dor ainda não passou?
Não temos mais vinte e nove, baby,
o tempo já passou mais vezes,
olhe nossos cabelos brancos.

"Fácil culpar outros",
"amor sinto tanta mágoa",
"magoado sinto meu amor"
a saudade toma conta de mim.

Mas o hoje,
ainda é a energia
energia do nosso amanhã.
E tudo pode recomeçar de novo.
amor ainda a amo!

maio. 2011, Adriano Espíndola

terça-feira, 17 de maio de 2011

Nakba ("Catástrofe")



Não iremos embora
Tawfic Zayyad*

Aqui
Sobre vossos peitos
Persistimos
Como uma muralha
Em vossas goelas
Como cacos de vidro
Imperturbáveis
E em vossos olhos
Como uma tempestade de fogo

Aqui
Sobre vossos peitos
Persistimos
Como uma muralha
Em lavar os pratos em vossas casas
Em encher os copos dos senhores
Em esfregar os ladrilhos das cozinhas pretas
Para arrancar
A comida de nossos filhos
De vossas presas azuis

Aqui
Sobre vossos peitos
Persistimos
Como uma muralha
Famintos
Nus
Provocadores
Declamando poemas
Somos os guardiões da sombra
Das laranjeiras e das oliveiras
Semeamos as idéias como o fermento na massa
Nossos nervos são de gelo

Mas nossos corações vomitam fogo
Quando tivermos sede
Espremeremos as pedras
E comeremos terra
Quando estivermos famintos
Mas não iremos embora
E não seremos avarentos com nosso sangue

Aqui
Temos um passado
E um presente
Aqui
Está nosso futuro

*Tawfic Zayyad, palestino de Nazaré, é considerado um pioneiro da poesia de resistência. A maior parte de sua obra foi escrita na prisão.